Apparently, a typographic error caused my local 'Academy' database to break. I have attempted repeatedly to (1) clear database, (2) re-import, (3) refactor as instructed, but I cannot get it to work properly. Consequently, I can't move forward in the program and won't be able to get my certificate.